International Friendship / Amistad Internacional

fullsizerender

(Lea este articulo en español más abajo)

By Lashauna Smith

United Kingdom, Tanzania, Venezuela, Argentina and Canada. 5 countries, spanning 4 continents are represented this Spring by Our Cabana volunteers and interns. I feel very lucky to be living and working with such a diverse group of women.

We have different backgrounds, careers, education and languages. Some of us can cook, some can’t. Some of us like crafts. Some don’t. Some of us can dance. Some have no rhythm whatsoever (can you guess who?).

Despite these differences, we have become fast friends. From trips to the mall, to celebrating birthdays, to watching ‘our show´ on Netflix at the end of each day, to laughing until our stomachs hurt, to copious numbers of group selfies, we have definitely been having fun.

Beyond the fun things, our group looks out for each other in good times and bad. Some of us have been ill – so we have taken turns running to the pharmacy for Gatorade and cold medication. One of us sprained an ankle – so we pushed her in a wheelchair. One of us had a bird poop in her hair – so we cleaned it with water and a napkin. I also came down with a very bad lung infection. My friends were there to come with me to the doctor to translate (thanks Anto!) and to help administer my injection antibiotics (thanks Dr. Helga)!

The great thing about World Centres is the ability to make fast friends. While Our Cabana is the only centre I have visited, I can imagine that the same thing happens at each of the centre.  Everyone that comes here, whether staff or guests, make quick connections with each other because we are all Guides. I would encourage anyone thinking of visiting a World Centre to take the leap and do it. You won’t regret it.

Versión en Español

Por Lashauna Smith

Reino Unido, Tanzania, Venezuela, Argentina y Canadá. 5 países, que abarcan 4 continentes, están representados esta primavera entre las voluntarias y pasantes de Nuestra Cabaña.

Me siento muy afortunada por estar viviendo y trabajando con un grupo tan diverso de mujeres. Tenemos diferentes orígenes, carreras, educación y lengua materna. Algunas de nosotras pueden cocinar, otras no. A otras les gustan las manualidades, a algunas no. Otras pueden bailar muy bien mientras otras no tienen ninguna idea sobre ritmo (¿puedes adivinar quién?). A pesar de todas estas diferencias, nos hemos convertido en amigas rápidamente.

Desde los paseos al centro comercial, celebrar un cumpleaños, ver “nuestro show” en Netflix al final de cada día, reír hasta que nos duele el estómago, con un número infinito de selfies del grupo, definitivamente son cosas que prueban que nos estamos divirtiendo.  

Más allá de toda la diversión que tenemos juntas, lo más importante es que hemos aprendido a ver unas por otras en las buenas y en las malas. Algunas hemos enfermado -y nos hemos turnado para correr a la farmacia por Gatorade y medicina para la gripe-. Una de nosotros se torció un tobillo -por lo tuvimos que empujar su silla de ruedas por toda la Cabaña-. A otra le cayó popó de pájaro en el pelo -así le ayudamos a limpiarlo con agua y una servilleta-. A mí me dio una infección pulmonar muy fuerte, pero mis amigas estuvieron ahí, me acompañaron al doctor para poder traducirme lo que él decía (Gracias Anto!) y me inyectaron los antibióticos (gracias Dr. Helga).

Lo bueno de los Centros Mundiales es que son el mejor lugar para hacer amigos de forma casi instantánea. Aunque Nuestra Cabaña es el único centro que he visitado, puedo imaginar que lo mismo sucede en cada uno de los demás centros. Todo el mundo que viene aquí, ya sea como staff o participante, puede lograr conectarse rápidamente con las demás personas, y sucede porque todas somos guías. Si estés pensando visitar un Centro Mundial, no lo pienses más, anímate y hazlo. Estoy segura de que no te arrepentirás.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s